Trong thời điểm này ở việt nam, mật độ cử nhân đang gia tăng theo cách chóng mặt. tỷ lệ thuận với đó chính là, tỷ lệ học sinh sinh viên ra trường mà “thất nghiệp” cũng gia tăng. Vậy làm sao để “sống sót” trong trận chiến không khoan nhượng này? ngoài các việc trau dồi các kiến thức chuyên ngành nghề, thì kĩ năng viết CV cũng vô cùng quan trọng, để bảo đảm bạn không xẩy ra nhà tuyển nhân sự đánh trượt ngay từ vòng “gửi xe”. hôm nay hãy cùng http://timviec365vn.blogspot.com/ tìm hiểu cách thức viết CV tiếng Nhật thu hút nhất nhé!



Hãy giới thiệu bạn là một người an toàn và tin cậy
Rất có khả năng bạn đã biết, người Nhật rất coi trọng danh dự và chữ tín. vì vậy, họ rất quan tâm tới việc nhân viên cấp dưới có phải là một người an toàn và đáng tin cậy hoặc là không? Đây gần như điều họ việc tìm kiếm đầu tiên khi sàng lọc CV xin việc. Vậy làm thế nào để bạn có thể chứng minh “độ tin cậy” của chính bản thân chỉ trong vài chục giây nhà tuyển nhân sự lướt qua CV?

Ít chuyển việc
Khi chứng kiến tận mắt hồ sơ, người Nhật thường để ý khá kỹ quá trình làm việc của ứng viên. các ứng viên có thời gian làm việc vĩnh viễn tại một công ty sẽ tiến hành người tuyển nhân sự Nhật lưu tâm và đánh giá và nhận định cao. nếu như trên hồ sơ trình bày bạn chuyển việc không ít, nhà tuyển dụng sẽ băn khoăn lo lắng rằng chúng ta cũng có thể là người thiếu trách nhiệm, “cả thèm chóng chán”. bởi vậy hãy cố gắng có hạn mức độ rời bỏ công ty của bạn. Khi viết về lí do chuyển việc trong CV tiếng Nhật, cố gắng đặt ra những tại sao thuyết phục và trình bày tính trọng trách như: sau một thời gian làm việc bạn cảm thấy chính bản thân không phù hợp với môi trường, đặc thù công việc, công sở…

Trung thực
Rất có thể hồ sơ của bạn không hề hiện đủ kinh nghiệm mà người tuyển nhân sự Nhật nhu cầu. Nhưng nó lại trình bày được sự chân thành, tin cậy, thì khẳng định hồ sơ của bạn cũng khá được lưu tâm. Người Nhật sẵn sàng huấn luyện và giảng dạy nếu bản thân bạn không biết, nhưng sẽ không còn chấp nhận nếu bản thân bạn lừa họ. vì thế, trong cả trong CV xin việc bằng tiếng Nhật bạn cũng nên thể hiện một cách thành thật nhất.

Chứng minh bạn sự thật gây được sự chú ý đến vị trí
Quá trình xin việc chuẩn sẽ khởi nguồn từ việc chọn doanh nghiệp, hướng đến về đặc điểm của công ty, cũng giống như đặc thù việc làm của việc làm mà các bạn trúng tuyển. kế tiếp chọn lựa các kinh nghiệm, năng lực phù hợp của bạn để viết vào CV. mặc dù vậy, thực ra là những bạn học sinh sinh viên trọn vẹn đi ngược lại với nguyên tắc chuẩn này. những bạn liệt kê hết những có kinh nghiệm năng lực mà chính bản thân mình có. tiếp nối đem bản CV tiếng Nhật nộp ở tất tần tật những công ty, tất tần tật các công việc. Người Nhật nói riêng và những nhà tuyển nhân sự nói chung thường đánh giá rất thấp các CV như thế. Bởi nó không những thể hiện sự thiếu có kinh nghiệm, mà còn trình bày sự hời hợt ngay từ khi chưa bước đầu của bạn.

Nêu ra định hướng việc làm rõ ràng
Kết thúc một bản CV tiếng Nhật được xem là phần phương châm và định hướng mai sau của bạn. Nó sẽ thể hiện bạn có phải là một người có chí tiến thủ hay là không. sau đây bạn rất có khả năng hết lòng vì vị trí và là một trong những nhân viên tin cậy không. Bạn hãy phân tích thật cẩn thận hoặc tìm hiểu thêm từ bạn bè, người thân để sở hữu được các định hướng xác thực, hài hòa và hợp lý. Thay vì cứ mơ hồ chung chung tựa như những gì bạn tìm thấy từ những mẫu đơn trên Internet. Hãy tự tạo nên chính mình một sự khác biệt khiến nhà tuyển dụng phải liên hệ với bạn ngay lập tức!

Hiểu rõ trình tự của một mẫu CV tiếng Nhật chuẩn
Tin tức cá nhân trong CV tiếng nhật
Cụ thể, mở đầu CV, nhà tuyển nhân sự thường nhu cầu ứng viên xin việc làm đáp ứng những tin tức sơ lược về tên, tuổi, e-mail, số di động, tấm hình cá nhân thường được đính ở góc cạnh phải CV.

Có kinh nghiệm làm việc trong CV tiếng Nhật
Tiếp sau, ứng viên cần thể hiện theo một cách rõ rệt và ngắn gọn về quy trình làm việc cũng như kinh nghiệm trong các việc đã trúng tuyển. Một lưu ý nhỏ là nhân tố chuyển việc nên được thể hiện hạn chế trong bộ CV tiếng Nhật. Bởi những NTD Japan thường không muốn các ứng viên xin việc chuyển việc không ít lần trong một thời gian ngắn.

Có bằng cấp, có bằng cấp trong CV tiếng Nhật
Tiếp đến là đến phần liệt kê các bẳng cấp, có chứng chỉ nổi bật trong quãng quy trình thao tác làm việc của bạn. Một đợt tiếp, nên chọn lựa lọc những có chứng chỉ có mức giá trị và có khả năng giới thiệu đúng khả năng của bạn phù hợp với công việc mà bạn đang ứng tuyển.

Các câu hỏi trình độ trong CV tiếng Nhật
Đây sẽ là phần khó nhằn nhất lúc viết CV tiếng Nhật chuẩn do vì tất-tần-tật những câu hỏi khó để phân loại ứng viên xin việc làm thường nằm tại đây. phụ thuộc vào mục tiêu và đặc thù công việc mà nhà tuyển dụng sẽ hỏi bạn các câu hỏi rất đặc trưng về ưu điểm và nhược điểm của bản thân, tại sao bạn chọn doanh nghiệp của chính họ, mục tiêu công việc và nghề nghiệp về sau, thành tích rất nổi bật trong quá khứ, thậm chí về mức lương bạn mong muốn ….

Những câu hỏi này dường như khá nhàm chán, và rất có khả năng bạn nhận định rằng chúng vô dụng. Nhưng sự thật thì nó khá được những người tuyển nhân sự lời khuyên. Để gây thật thu hút với NTD, ngoài những việc đưa ra những thông tin trả lời, bạn nên đưa ra những mẩu truyện, hoặc là những vật chứng cụ thể, để chứng tỏ rằng các điều bạn chia sẻ là hoàn toàn đúng sự thật. không chỉ thế, luôn giới thiệu thái độ ham học hỏi là một trong mẹo đơn giản dễ dàng nhưng không bao giờ “lỗi mốt” để tạo thiện cảm so với những cấp trên Nhật.

Các lời khuyên
  • Khi viết CV, tránh dài dòng, chú ý nhấn vào điểm mạnh, vì thì giờ người tuyển nhân sự lướt qua CV khá ngắn.
  • Tránh dùng chữ “tôi”: thay vì “tôi đảm nhiệm việc đo lường và tính toán, quản lý…” , bạn cũng có thể viết “giám sát, vận hành công việc” trong phần nhiệm vụ. đây là cách thức giúp bộ hồ sơ của bạn trở nên bài bản hơn.
  • nhấn mạnh những thành tựu mà bạn dành được, đừng dông dài về những vị trí bạn từng đảm nhận.
  • KHÔNG đặt tên file là CV.doc


Đặt tên CV là CV.doc là một điểm trừ nặng, vì sự thiếu chuyên nghiệp và kinh nghiệm. Bạn nên đặt file đính kèm mang tên của bạn, vấn đề này sẽ khiến người tuyển nhân sự nhớ đến bạn nhiều hơn thế nữa. Ví dụ: rirekisho-Nguyen Van A.doc

Nhìn tổng thể, cách thức viết CV tiếng Nhật cũng khá giống như cách viết một CV theo bất kỳ ngôn từ nào khác. tuy nhiên nhờ vào đặc điểm văn hóa và tác phong công sở ở Nhật, sẽ sở hữu một vài lời khuyên mà mình đã thể hiện ở trên. Mong rằng sẽ khiến cho bạn thành công xuất sắc nhận được công việc mà mình hi vọng nhé